Chiến lược và Chiến thuật trong Đấu tranh Bất Bạo động (Bài 003) Lời của dịch giả: Bài này cũng như bài trước là những trích đoạn có mục đích làm sáng tỏ những quan điểm về Đại Chiến lược, Chiến lược, Chiến thuật, và các Phương pháp cần được […]

Liệt Kê những Từ Quan Trọng trong Đấu Tranh Bất Bạo Động* Lời của dịch giả TS Nguyễn Văn Thái : Để tạo cơ sở cho quý độc giả dễ dàng tra cứu và thông hiểu những tài liệu kế tiếp về ĐTBBĐ, TS Gene Sharp đã định nghĩa những […]

NHỮNG YẾU TỐ CĂN BẢN TRONG CHIẾN LƯỢC BẤT BẠO ĐỘNG (Bài 002)   Gene Sharp Chuyển ngữ: Tiểu Thạch Nguyễn Văn Thái, Ph.D.      Chiến lược và những chiến thuật chiến tranh đã từng được hoạch định và học hỏi một cách cẩn thận, và đã có nhiều nỗ […]

Pondering over the April 30 Anniversary Forty-five (45) years — a period equivalent to two generations – have gone by since the first Vietnamese emigrants risked their lives evading capture by the northern communists with all possible means available; they, nevertheless, always nurture the aspiration that someday they may come […]

Một vài ý nghĩ nhân dịp ngày 30 tháng 4 Kể từ ngày 30 tháng 4 năm 1975 khi những người Việt lưu vong đầu tiên liều mạng sống lánh nạn Cộng sản bằng mọi phương tiện cho đến nay cũng đã 45 năm, một khoảng thời gian của hai […]